| 宿泊施設（宿泊料金は、税込価格です） |
ログハウス ケビンA ケビンB ロッジ
◆ ログハウス
ＬｏｇHouse
|
  
  |
|
台所、調理用具、食器、トイレシャワー室、寝具などが整い気軽に利用できます。また、テラスでバーベキューも出来ます。【床を焦がさないで下さい】
（調理用具、食器は、受付時に管理棟でお渡しいたします）
営業期間 3月1日〜11月30日まで
◆チェックイン・チェックアウト
check-in・out
|
| チェックイン check-in |
： |
１４：00 |
〜 |
１９：３０ |
| チェックアウト check-out |
： |
８：００ |
〜 |
１２：００ |
※ チェックインが１６：３０より遅くなる場合や、チェックアウトが８：００より早い場合、事前にご連絡下さい。
※If you check in later than 16:30,if the check-out is earlier than 8:00,please
contact us in advance. |
◆施設数・定員
number of facilities/capacity |
１棟
定員 ５名/棟（車1台のみ）
※定員を超える利用はできません。
※ 建物内へのペットの入室は、お断りいたします。
one building Capacity four people/building
※Exceeds the capacity can not.
※Pet of entry into the building,we will refuse |
◆設備
facility |
・２段ベッド・ソファーベッド温水シャワ・トイレ・台所・ガスコンロ・冷蔵庫
・炊飯器（１升）・調理器具・食器・寝具（5名分）・AC電源・照明
・テーブル（室内・室外）
・エアコン
・bunk bed・toilet・kitchen・electromagnetic cooker・compact refrigerator
・rice cooker・kitchenware・tableware・bedding・AC power supply・illumination
・table・heating appliance・air conditioning
|
◆料金
fee |
１棟 １５，５００円
※ はし、タオル、歯ブラシ、シャンプー、等はありません。
one building 11500yen
※Chopsticks,towel,toothbrush,there is no shampoo and the like.
混んでいない時は、延長することもできます（１時間１.０００円） |
|
|
◆ ケビンＡ
Cabin A |
   |
|
台所、調理用具、食器、トイレ、シャワー、寝具などが整い気軽に利用できます。また、ケビンの横でバーベキューもできます。（調理用具、食器は、受付時に管理棟でお渡しいたします）
営業期間 3月1日〜11月30日まで
◆チェックイン・チェックアウト
check-in・out
|
| チェックイン check-in |
： |
１４：00 |
〜 |
１９：３０ |
| チェックアウト check-out |
： |
８：００ |
〜 |
１２：００ |
※ チェックインが１６：３０より遅くなる場合や、チェックアウトが８：００より早い場合、事前にご連絡下さい。
※If you check in later than 16:30,if the check-out is earlier than 8:00,please
contact us in advance. |
◆施設数・定員
number of facilities/capacity |
１棟
定員 ５名/棟（車1台のみ）
※定員を超える利用はできません。（追加料金を頂きます）
※ 建物内へのペットの入室は、お断りいたします。
one building Capacity five people/building
※Exceeds the capacity can not.
※Pet of entry into the building,we will refuse |
◆設備
facility |
・２段ベッド・ソファーベット・トイレ・温水シャワー・台所・ガスコンロ・冷蔵庫
・炊飯器（１升）・調理器具・食器・寝具（５名分）・AC電源・照明
・テーブル（室内・室外）
・暖房器具・エアコン
・bunk bed・sofa bed・toilet・hot shower・kitchen・gas stove・refrigerator
・rice cooker・kitchenware・tableware・bedding・AC power supply・illumination
・table・heating appliance・air conditioning |
| ◆料金 |
１棟 １３，２００円
※ はし、タオル、歯ブラシ、シャンプー、等はありません。
one building 13200yen
※Chopsticks,towel,toothbrush,there is no shampoo and the like.
混んでいない時は、延長することもできます（１時間１.０００円）
|
|
◆ ケビンＢ
Cabin B
|
   |
|
台所、調理用具、食器、トイレ、寝具などが整い気軽に利用できます。また、ケビンのテラスでバーベキューもできます。
（調理用具、食器は、受付時に管理棟でお渡しいたします）
シャワーは、管理棟に温水シャワーが、ございますのでご利用くださいませ。
営業期間 3月1日〜11月30日まで
◆チェックイン・チェックアウト
check-in・out
|
| チェックイン check-in |
： |
１４：00 |
〜 |
１９：３０ |
| チェックアウト check-out |
： |
８：００ |
〜 |
１２：００ |
※ チェックインが１６：３０より遅くなる場合や、チェックアウトが８：００より早い場合、事前にご連絡下さい。
※If you check in later than 16:30,if the check-out is earlier than 8:00,please
contact us in advance. |
◆施設数・定員
number of facilities/capacity |
１棟
定員 ４名/棟（車1台のみ）
※定員を超える利用はできません。（追加料金を頂きます）
※ 建物内へのペットの入室は、お断りいたします。
one building Capacity four people/building
※Exceeds the capacity can not.
※Pet of entry into the building,we will refuse |
◆設備
facility |
・２段ベッド・トイレ・台所・電磁調理器・小型冷蔵庫
・炊飯器（１升）・調理器具・食器・寝具（４名分）・AC電源・照明
・テーブル（室外）
・暖房器具・エアコン
・bunk bed・toilet・kitchen・electromagnetic cooker・compact refrigerator
・rice cooker・kitchenware・tableware・bedding・AC power supply・illumination
・table・heating appliance・air conditioning
|
◆料金
fee |
１棟 １１，５００円
※ はし、タオル、歯ブラシ、シャンプー、等はありません。
one building 11500yen
※Chopsticks,towel,toothbrush,there is no shampoo and the like.
混んでいない時は、延長することもできます（１時間１.０００円） |
|
◆ ロッジ（２階）
Lodge(upstairs)
だだいま貸出し中止 |
    |
|
人数の多いグループや、子供会・スポーツ少年団・スポーツ合宿に、ご利用下さい｡
プライバシーの保護のため、１棟に１グループだけのご利用となります。
３６畳の部屋で、アコーデェオンカーテンで３っのお部屋に分けることが出来ます。
１階はテーブル、イス等がありますので、食事等に使えます。バーベキューは、すぐ前のゲレンデ広場にて、お願い致します。
ゲレンデ広場の利用時間（17：00〜10：00まで）
◆チェックイン・チェックアウト
check-in・out |
| チェックイン check-in |
： |
１４：００ |
〜 |
１９：３０ |
| チェックアウト check-out |
： |
８：００ |
〜 |
１２：００ |
※ チェックインが１６：３０より遅くなる場合や、チェックアウトが８：００より早い場合、事前にご連絡下さい。
※If you check in later than 16:30,if the check-out is earlier than 8:00,please
contact us in advance.
|
◆施設数・定員
number of facilities/capacity |
１棟
定員１０〜２０名 程度（車はスキー場駐車場に停めてください）
※ 小学生は有料・幼児は2名様まで無料、ただし幼児の人数が多い場合には、
３名で１名様と、数えさせていただきます。
(寝具などの備品は定員分のみとなります）
※ 建物内へのペットの入室は、お断りいたします。
one building Capacity twenty people about
※Elementary school students pay.Infants free.However,if the infant number
of people is large,it will be considered as one person in three people.
※Pet of entry into the building,we will refuse |
◆設備
facility |
・バス・トイレ・洗面所・台所・ガスコンロ・冷蔵庫・エアコン・寝具（定員分）
・テレビ（１階に）・AC電源・照明・テーブル（室内）・暖房
※ 箸、スプーン、タオル、歯ブラシ、シャンプー、等はありません。
・bath・toilet・washroom・kitchen・gas stove・refrigerator・air conditioning・bedding
・tv・AC power supply・illumination・table・heating appliance
※Chopsticks,spoons,towels,toothbrush,there is no shampoo and the like. |
◆料金
fee |
１名様 １，９００円（布団利用時）
１，３００円（布団なし）
※ 1階厨房をご利用になる場合には、利用料1000円を追加でお支払いくださいませ。ガス・食器・鍋・包丁等がご利用いただけます。
Single occupancy 1900yen(futon available)
1300yen(no futon)
※ If you wish to use the first floor kitchen is not please pay an additional
usage fee 1000yen.
gas cooker・tableware・pot・kitchen knife,etc.are available.
|
 |
|
|
